Logo Pyhtään kirkon 565 juhlasta. Logossa ympyrän sisälle piiretty puolikas kirkon pääty ja tekstiä.

Церковь Пюхтяя — сердце прихода на протяжении 565 лет

Средневековая каменная церковь Святого Генриха в Пюхтяя была построена в 1460-х годах.

Церковь Пюхтяя — сердце прихода на протяжении 565 лет

<p>Средневековая каменная церковь Святого Генриха в Пюхтяя была построена в 1460-х годах. Церковь была возведена на пересечении дороги и одного из рукавов реки Кюмийоки в ее устье. В реестре жалоб, составленном секретарем короля Густава Вазы Яакко Тейтти в 1555–1556 годах, содержится чертеж этой местности. Через рукава реки были перекинуты мосты, и рядом с одним из них изображена церковь Пюхтяя.</p>

<p>Сейчас приход находится в стороне от главных магистралей, но летом со стороны шоссе №7 в придорожную церковь устремляется стабильный поток посетителей. Для жителей Пюхтяя церковь служит важным местом встреч, где людей объединяет не только духовная жизнь, но также музыка и культура.</p>

Piirustus joen haarasta. Osan haaroista yli on piirretty silta.
Церковь Пюхтяя можно найти на чертежах устья реки Кюмийоки, выполненных еще в 1555-1556 гг.
Mustavalkoisessa kuvassa on etualalla kivikkoista laidunmaata. Riukuaidan takana keskiaikainen kirkko ja kellotapuli.
Предполагается, что архитектором церкви являлся так называемый мастер из Перная. Кроме Пюхтяя он, среди прочего, построил церкви в Перная, Сипоо и Порвоо. Судя по изгородям и каменистой местности на снимке, в конце 1890-х годов вокруг церкви были пастбища. Фото: Кристиан Гандеруп, Музей Кюменлааксо.
Kirkko sisältä. Keskellä kuvaa käytäjä, jonka molemmin puolin on penkkirivejä. ja ihmisiä Taustalla alttari jonka edessä seisoo pappi.
Служба в День независимости в 2023 году в церкви Пюхтяя. Фото: Карл Сванфялт, муниципалитет Пюхтяя.

Роспись стен и потолка

<p>В Средние века церковь была практически единственным местом, где простой народ мог увидеть картины. Люди также были неграмотными, поэтому основные сюжеты из Библии и жизни святых они узнавали из росписей стен и потолка церкви. Фрески также учили тому, какой должна быть безгрешная жизнь порядочного христианина. Этому способствовали как серии изображений, посвященные жизни святых, так и нравоучительные сюжеты росписей. </p>

<p>В церкви Пюхтяя есть фрески разных периодов. Так называемая примитивная живопись относится к концу XV века. Портретные изображения были выполнены в 1510-х годах. Работы художника, расписавшего церковь Пюхтяя, не встречаются ни в одной другой церкви. Предполагается, что автором фресок мог быть живший в Пюхтяя Лассе Эневалдссон, брат которого работал художником в Стокгольме.</p>

Mustavalkoinen kuva kirkkosalista. Keskellä käytävä jonka molemmin puolin penkkirivejä. Katto ja seinät valkoiset. Katosta roikkuu kirkkolaiva.
Фотография церковного зала была сделана в конце 1890-х годов, когда стены еще были покрыты белой известковой штукатуркой. Росписи на потолке были расчищены в начале XX века под руководством архитектора Карла Франкенхаузера. Первоначальная роспись стен была восстановлена в 1950-х годах. Фото: Кристиан Гандеруп, Музей Кюменлааксо.
Kuva kirkon maalatusta sisäkatosta. Kirkon keskilaivan itäisimmässä holvissa on evankelistojen vertauskuvat. Kolmannessa holvissa köynnöskuvioinnin lisäksi on Kristuksen kasvot.
Восточный свод центрального нефа церкви расписан аллегорическими образами апостолов. На третьем своде среди виноградной лозы изображен лик Христа. К образу, вероятно, обращались за отпущением грехов, то есть произнесенная перед ним молитва облегчала страдания молящегося в чистилище. Фото: Тийна Хакули, Музей Кюменлааксо.

Церковная кровля

<p>Деревянная кровля церкви Пюхтяя является частью первоначальной конструкции здания. Она была построена в 1460-1461 годах. Осенью 2022 года группа исследователей из Университета Аалто изучила деревянные конструкции церкви с использованием методов археологии. В ходе исследования было установлено, что конструкция кровли почти на 90 % состоит из сосны, а остальные элементы изготовлены из ели. Древесина для строительства, вероятнее всего, была заготовлена в Пюхтяя, поскольку в Средние века на этой территории произрастали массивные высокие сосны, которые лучше всего подходили для подобных конструкций. Согласно анализу каркаса деревянных конструкций, проведенному в 1990-х годах, подкосы были изготовлены из бревен, срубленных примерно в 1460 году.</p>

Sisäkuva kirkon kattorakenteista.
Сохранившаяся кровельная конструкция возрастом более полувека — та часть церкви Пюхтяя, которая не видна обычному прихожанину, но важна с точки зрения исторического наследия здания. Кровля была построена с использованием стропильной системы, разработанной в Средние века. Она оставалась преобладающей конструкцией крыш крупных зданий вплоть до начала XX века. Фото: Пану Саволайнен.

Варежка для церкви

<p>В честь 565-летия церкви в Пюхтяя был организован конкурс дизайна вязаных изделий. На витрине представлены работы, участвовавшие в конкурсе.</p>

Потиры

<p>Старые серебряные потиры церкви Пюхтяя по-прежнему активно используются. История всех сосудов неизвестна, но среди богатых семей региона существовала традиция жертвовать церкви различные предметы.</p>

<p>В 1670-х годах церковный притвор был перестроен в погребальную часовню семьи Крёйц. В то время Лоренц Крёйц и Эльза Дюваль пожертвовали церкви запрестольный образ и другие предметы, такие как позолоченный изнутри литургический кувшин и дароносицу. На крышке дароносицы изображены гербы родов Крёйц и Дюваль и указан год 1673. В те времена для зажиточных семей было обычным делом приобретать место для погребения в церквях с наилучшим расположением. В конце XVIII века часовня была переоборудована обратно в притвор, и для семьи Крёйц во дворе церкви была построена отдельная погребальная часовня.</p>

<p>На витрине представлены два потира, то есть чаши для причастия, на самом большом из которых указан 1804 год и инициалы «HW» и «DVR». Судя по гербам, инициалы принадлежали Гансу Виллигману и Доротее фон Кальден. Они состояли в браке с 1650 по 1656 год. Неизвестно, как чаша оказалась в церкви Пюхтяя и почему на сосуде указан 1804 год. </p>

<p>На дне купели указаны имена Эвы Инсенстерны и Эвы Элисабет Данквард.</p>